Overview Macro: provide search form for dynamic subfiltering

There should be an additional option in the overview macro that allows you to add specific sets as a search form above the overview result table. With this the common user is able to easily subfilter the overview table.

Acceptance criteria

• the macro gets two additional parameters
  • show filter
    • to show the filter header above the overview table
  • filter fields
    • to define a preset of filter fields on macro load
• Every metadata field type is available for filtering
• Changes in filter criteria will result in realtime search result refresh